A Perfect Summer Day

Une journée d'été parfaite

Une journée d'été parfaite

Être ici à Muskoka et travailler dans notre pop up en juillet m'a fait réfléchir à la chance que j'ai de pouvoir vivre ce formidable style de vie de chalet canadien chaque été. Cette année, jusqu'à présent, nous avons été moins paresseux que d'habitude avec notre boutique STYLEARTIST ouverte - mais quand même, se rendre au travail en voiture dans la circulation des chalets n'a rien à voir avec le stop and go en voiture à Toronto !

Ma routine Cottage commence et se termine dans un pur bonheur. Tôt le matin avec un délicieux café au lait sur le hangar à bateaux rejoint par mon chiot (et mon mari le week-end), regardant le magnifique lac. De temps en temps, je reçois la visite de ma charmante voisine Lisa – et prendre un café avec des copines spéciales rend la situation encore plus heureuse. J'essaie de faire une séance d'entraînement rapide tôt le matin. Je pars donc dans ma salle de sport à domicile pour 30 minutes d'exercice ou une partie rapide de tennis. Comme ça, je me sens moins coupable de me laisser aller pendant l'happy hour vins et fromages ;).

En juillet, j'ai passé mes journées à faire des allers-retours vers notre magasin entre 22h et 17h. Dans l'ensemble, ce fut une expérience incroyable, de la création du magasin au travail, en passant par la rencontre de nombreuses femmes charmantes ainsi que la visite d'amis chers ici à Port Carling.

S'habiller pour travailler à Muskoka est tellement cool ! Voici mes favoris :

• Chemise blanche avec short en jean – tous deux Bella Dahl, à porter avec des mules en daim Tkees

• T-shirt Zadig & Voltaire blanc à tête de mort, pantalon de jogging camouflage Rabens, baskets à enfiler ZCD

• Robe t-shirt grise avec tongs Tkees rosegold et notre chapeau de paille pliable vendu 3 fois !

• Chemisier à rayures bleues et blanches avec un jean blanc et des baskets blanches à velcro ZCD.

• Une robe en dentelle crème recouvrant mon bikini avec des tongs Tkees noires.

• Et bien sûr mon écharpe couverture 100% cachemire qui m'accompagne partout pour pouvoir m'envelopper que ce soit lors d'une soirée fraîche ou d'une balade en bateau en fin de soirée !

16 heures, c'est l'heure du vin - et c'est à ce moment-là que nous nous accrochons au hangar à bateaux. Il n'y a rien de plus relaxant que de rentrer du travail pour se baigner dans le lac puis prendre un bon verre de Rose bien frais sur le quai. Ahhhh. Peut-être une petite sieste ou une lecture, puis du temps social avec les amis et la famille jusqu'au dîner. Le dîner a lieu tard en juillet, car nous sommes en plein soleil le soir et c'est mon moment préféré pour être sur l'eau. Nager, faire du canotage, du kayak ou simplement se prélasser sur le quai - il règne un doux calme sur le lac entre 17h et 20h. Nous prenons un repas décontracté vers 21h – qui se termine généralement par de la viande ou du poisson sur le barbecue, puis après un verre de vin rouge – prêt à aller au lit ! Je dors profondément et bien ici – avec les fenêtres ouvertes et une brise fraîche qui souffle à travers !

Profitez tous de vos journées d’été, elles vont et viennent trop vite.

A la prochaine Catherine xoxo

Laissez un commentaire

* Champs obligatoires

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant d'être affichés