Si vous vivez ma vie, septembre est une vague d'activités qui défile avant que je puisse sourciller. Le rythme lent de l’été s’accélère soudainement de quelques crans alors que nous prenons un nouveau départ. Nouvelle année scolaire, nouvelle saison, nouvelle garde-robe et nouvelles résolutions d'automne (que je n'ai pas vraiment tenues ☺). Toutes les tâches reportées une fois l'été commencé, réapparaissent sur notre radar et nos journées deviennent une liste géante de choses à faire de l'aube au coucher du soleil.

Le week-end de Thanksgiving arrive à point nommé. Cela nous oblige à ralentir le temps d’un week-end et à nous concentrer sur la famille, les amis et la nourriture ! En préparant notre dîner de dinde, avec tous les accompagnements spécifiquement demandés chaque année par mes enfants, je reconnais le réconfort que nous procure la tradition. Un dîner simple mais significatif, dans notre endroit spécial, est ce dont nous avons tous besoin en ce moment pour recharger nos batteries, car ils font des heures supplémentaires depuis le week-end de la fête du Travail. Dans le chaos que nous appelons la vie, nous prenons rarement le temps d'être dans l'instant présent avec nos proches, loin des interruptions de la vie quotidienne. Éteignons tous ce bruit pendant un week-end et remercions chaque personne autour de la table d'être elle-même.

Joyeux Thanksgiving à vous tous dans notre communauté STYLEARTIST. Nous sommes très reconnaissants de vous avoir fait ce voyage avec nous. Nos visiteurs et clients, nos fournisseurs et partenaires commerciaux. Merci à vous tous de nous aider à donner vie à STYLEARTIST !

En attendant la prochaine fois, profitez d'un long week-end paisible,

Catherine